[2020-11-06 16:20]
宝宝起名字要注意避讳方言,不仅字面意思表达的好,最好也要结合当地方言进行策划。无可疑问 ,取名应以普通话为准,因为普通话在全国通用,乃至世界使用,但我们也不能忽视地方语言的作用。宝宝起名注意方言
时间: 2020-11-06 16:20 来源: 天天起名网 作者: 沈夜焰
宝宝起名字要注意避讳方言,不仅字面意思表达的好,最好也要结合当地方言进行策划。无可疑问 ,取名应以普通话为准,因为普通话在全国通用,乃至世界使用,但我们也不能忽视地方语言的作用。
以广东为例,在广东至少有三大地方语言,如:广州话、潮州话、客家话等。这些方言,在其所在 地的日常生活中都被广泛使用,这就为我们这些起名工作者提出了要求:起名必须结合地方方言。 如果起名不结合地方方言,有时会闹笑话的。
以广州话的“吴”姓为例。
在广州话中,“吴”由于谐音关系,有“不”、“不要”、“没有”等意思,起名时就得注意了。
如“吴旭”,在普通话,并无不妥,甚至还可看成是个好名,但在广州话中因谐音关系,有“不动 ”的意思,而“不动”在广州话中又含有“死亡”之意。如果在广州,有个婴儿的名字为“吴旭”(“不 动”),活生生的一个人这将意味着什么呢?不言而喻。这个名字在说广州话的地方是不能用的。
再如“吴广德”,在广州话的谐音中,有“说不得”、“不能说”的意思,这样的名字当然最好不 用了,否则一说了就将意味有不好的事发生,而在普通话中,这个名字顶多是表示这个人“无广大的德性 ”而已,而不至于发生不好的事。
更重要的是,由于方言中各个字的发音与普通话不同,很可能造成:在方言中读音流畅,而在普通 话中发音拗口的现象,相反也一样。这就给起名带来了难度。
如“张柏芝”,广州话的读音很流畅,有韵味,但在普通话中,“柏芝”与“白痴”近音,而且读 起来不顺口,这个普通话名字就不见得好,当然如果以命理来判断,则另当别论。
所以,起名不能不结合地方方言,特别象广州话、闽南话(包括潮州话)、客家话等几大语系,由 于影响大,起名时最好要兼顾到普通话,或以普通话起名时应兼顾地方方言,两者兼用最好。
【公司起名】简约顺口的公司名字
在这个全民创业的时代里,自己开公司成了不少有想法的创业人士的首选,所以相较而言开公司已经不稀奇了,反而一个好的公司名字倒...
【女孩英文名】简单好记的英文名女
简单好记的英文名女:在给自己起英文名时一定会有这个问题,英文名太长太复杂就会很难懂,太常见的又怕重名,而女生在起英文名时...
优美的宋词起名名字大全
宋词句子有长有短,是一种相对于古体诗的新体诗歌之一,标志宋代文学的最高成就。相对古代的诗歌而言,宋词更有歌曲节律的意...
诗经起名-诗经楚辞唐诗宋词取名
从小我们就与《唐诗三百首》为伴,大多数人学会背的第一首诗像是诗仙的《静夜思》,或是骆宾王的《咏鹅》。学习加深之后我们也知...
【男孩起名】比较新潮的男孩名字
中国人对于传宗接代是非常重视的,所以很多的家庭都希望要有一个男孩,但是随着社会的进步,社会观念的改变,人们对于这种需求渐...
【艺名大全】取艺名应该怎么取
21世纪人们的生活有了很大的改变,而且演艺圈发展也比较快速,很多的朋友们在出道之前为了提高自己的知名度,会给自己取一个比较...
木字旁的字-取名带木字旁最好的字
给孩子取名着实是让不少父母为之头疼的事情,就连演员于晓光也曾在社交上征求网友起名意见,是叫凌品如,还是凌瓷炫?其实面对起...
女孩取名-女孩取小名叫什么好听
现在起小名一点都不亚于起大名的要求,大名要得体大气,而小名也要有美好寓意且好听,毕竟小名会伴随着宝宝的童年成长。那么女孩...
【名字大全男】名字大全男孩姓杨
在古代杨姓是一个比较著名的姓氏,尤其是字隋朝,更使之成为了国姓。由于姓杨的人口比较多,所以在给该姓氏的男孩起名时,也是需...
男宝宝名字-男宝宝霸气阳刚个性名字
自古以来,父母对男孩子的期望更高,希望他们长大后能做一个有担当、杰出、有能力之人,其气概特点则希望能成为像关羽、孙武等这...